Your leak is originating from overfill assembly. Pry open the white plastic cage so that you can release the stem from the water float. Once the float is removed you'll see a nut that snugs up the assembly. Tighten the nut if it is loose. If that doesn't work then the gasket that sits between the tub and the float switch assembly will need replacement.
\