Are you checking voltage to the evap fan motor with the freezer door switch closed?
Sounds like you are on the track about the main board being bad if the fan motor runs when you connected it to external power.
I sent you the service manual for your refrigerator via PM.
Maybe you will find it helpful.
Let us know how you turn out with the refrigerator or if you have any other questions.